- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
992 entries were found for 感.
Sentence
コンタクトすると目が乾いた感じになって、目が赤くなります。
コンタクトすると目 が乾 いた感 じになって、目 が赤 くなります。
When I use contacts my eyes feel dry and become red.
Sentence
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
Sentence
僕も飛行機から初めて日本を見た時、同じように感じたからね。
I felt the same way when I first saw Japan from a plane.
Sentence
彼女は多分君が友達に対し反感を持つように仕向けたのだろう。
Probably she tried to set you against her friends.
Sentence
彼女は仕事によって自分が自立していると感じるといっていた。
She said that her job gave her a sense of identity.
Sentence
彼女はそれを見ることはできませんが、それを感じはしました。
She couldn't see it, but she could feel and hear it.
Sentence
彼は自分の感情を言葉のかわりに音楽であらわすことができた。
He could show his feeling with music instead of words.
Sentence
彼はこの新しい法律によって自由が制約を受けると感じている。
He feels this new law will restrict his freedom.
Sentence
彼に彼はまだ重要な人物なのだということを感じさせて下さい。
Make him feel that he is still someone important.
Sentence
他方公僕のやり方がまずい場合には、抗議をする責任を感じる。
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest.