Sentence

君は彼に感謝すべきだ。

(きみ)(かれ)感謝(かんしゃ)すべきだ。
You ought to thank him.
Sentence

とても感謝しています。

とても感謝(かんしゃ)しています。
I really appreciate what you've done.
Sentence

ご好意感謝いたします。

好意(こうい)感謝(かんしゃ)いたします。
I appreciate what you've done for me.
Sentence

ご好意に感謝致します。

好意(こうい)感謝致(かんしゃいた)します。
I appreciate your thoughtfulness.
Sentence

ご協力に感謝致します。

協力(きょうりょく)感謝致(かんしゃいた)します。
Thank you for your kind assistance.
Sentence

心の底から彼に感謝した。

(こころ)(そこ)から(かれ)感謝(かんしゃ)した。
I thanked him from the bottom of my heart.
Sentence

ご親切を感謝しています。

親切(しんせつ)感謝(かんしゃ)しています。
I am grateful to you for your kindness.
Sentence

ご親切に大変感謝します。

親切(しんせつ)大変(たいへん)感謝(かんしゃ)します。
I'm very much obliged to you for your kindness.
Sentence

ご親切に感謝しています。

親切(しんせつ)感謝(かんしゃ)しています。
I am grateful to you for your kindness.
Sentence

ご好意を深く感謝します。

好意(こうい)(ふか)感謝(かんしゃ)します。
I am deeply grateful to you for your kindness.