Sentence

自分が別人になった感じだ。

自分(じぶん)別人(べつじん)になった(かん)じだ。
I feel like another person.
Sentence

私は頭に少し痛みを感じた。

(わたし)(あたま)(すこ)(いた)みを(かん)じた。
I felt a touch of pain in my head.
Sentence

私は頭に一滴の雨を感じた。

(わたし)(あたま)一滴(いってき)(あめ)(かん)じた。
I felt a drop of rain on my head.
Sentence

私は床が揺れるのを感じた。

(わたし)(ゆか)()れるのを(かん)じた。
I felt the floor shake.
Sentence

私は手が震えるのを感じた。

(わたし)()(ふる)えるのを(かん)じた。
I felt my hands tremble.
Sentence

私はときどき悲しく感じる。

(わたし)はときどき(かな)しく(かん)じる。
I feel sad every now and then.
Sentence

私はだれかの視線を感じた。

(わたし)はだれかの視線(しせん)(かん)じた。
I became aware of someone looking at me.
Sentence

今朝の地震は感じましたか。

今朝(けさ)地震(じしん)(かん)じましたか。
Did you feel the earthquake this morning?
Sentence

その歌はどんな感じですか。

その(うた)はどんな(かん)じですか。
How does the song go?
Sentence

この家に愛着を感じている。

この(いえ)愛着(あいちゃく)(かん)じている。
I feel a strong attachment to this house.