- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
283 entries were found for 感じる.
Sentence
君の仕事を手伝うことをこの上なく嬉しく感じる。
I am only too glad to help you with your work.
Sentence
何事かが今にも起こりそうなけはいを感じていた。
He felt that something was about to happen.
Sentence
その手紙を読んだとき、私は不安を感じなかった。
その手紙 を読 んだとき、私 は不安 を感 じなかった。
I didn't feel uneasy when I read the letter.
Sentence
そのニュースを聞いたとき、とても悲しく感じた。
そのニュースを聞 いたとき、とても悲 しく感 じた。
I felt very sad when I heard the news.
Sentence
彼らは、寒い季節の到来を感じ分けることが出来る。
They can sense the approach of cold weather.
Sentence
彼の言葉を聞いて、私は自分の将来に不安を感じた。
His words made me feel uneasy about my future.
Sentence
水不足の時、水のありがたさを骨身にしみて感じた。
During the water shortage, the value of water really came home to me.
Sentence
新幹線なら名古屋から東京もそんなに遠く感じない。
If you travel by Shinkansen, it doesn't seem far from Nagoya to Tokyo.
Sentence
私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。
I felt somebody patting on my shoulder from behind.
Sentence
今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
The air feels cold this morning; winter is approaching.