Menu toggle

Search Results

283 entries were found for 感じる.

Sentence
Sentence

背中に痛みを感じる。

背中(せなか)に痛(いた)みを感(かん)じる。
I feel a pain in the back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将来に不安を感じる。

将来(しょうらい)に不安(ふあん)を感(かん)じる。
I feel uneasy about my future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寒さを感じませんか。

寒(さむ)さを感(かん)じませんか。
Don't you feel cold?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

突然胃に激痛を感じた。

突然(とつぜん)胃(い)に激痛(げきつう)を感(かん)じた。
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

床が揺れるのを感じた。

床(ゆか)が揺(ゆ)れるのを感(かん)じた。
I felt the floor shake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秋の気配が感じられた。

秋(あき)の気配(けはい)が感(かん)じられた。
There was a hint of fall in the air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に恐怖を感じさせた。

私(わたし)に恐怖(きょうふ)を感(かん)じさせた。
This aroused my fears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

魂の吐息を感じ始めた。

魂(たましい)の吐息(といき)を感(かんじは)じ始()めた。
I'm feeling the breath of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家が揺れるのを感じた。

家(いえ)が揺(ゆ)れるのを感(かん)じた。
I felt the house shake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は良心の呵責を感じた。

彼(かれ)は良心(りょうしん)の呵責(かしゃく)を感(かん)じた。
He felt the pricks of conscience.
Full Entry ➤