- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
730 entries were found for 愛.
Sentence
叔父は大の愛煙家です。彼にとってタバコは欠くことができない。
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
Sentence
私は彼が私の姉を愛している、というのは本当だと確信している。
I am convinced of the truth that he was in love with my sister.
Sentence
私があなたの事を愛しているのと同じ位彼もあなたを愛している。
He loves you as much as I do.
Sentence
なぜって愛は君の力なんかではどうにもならないものなんだから。
なぜって愛 は君 の力 なんかではどうにもならないものなんだから。
For love is something you can't reject.
Sentence
あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です。
あんなに愛情 深 いご両親 がいらっしゃるなんてあなたは幸運 です。
You are fortunate to have such loving parents.
Sentence
「彼は多くの人々に愛されていますね」「はい、愛されています」
「彼 は多 くの人々 に愛 されていますね」「はい、愛 されています」
"He is loved by many, isn't he?" "Yes, he is."
Sentence
心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.
Sentence
自分が子供を産んではじめて母親の愛がどんなものかわかりました。
It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is.
Sentence
私は彼女を愛してはいない、彼女のほうで愛してくれてもごめんだ。
I don't love her, not even if she loves me.
Sentence
俺達に愛を説いたって無駄さよけい憎しみをあおるだけなのだから。
Don't fall in love because we hate you still.