Sentence

これまでに男の人を愛したことがありますか。

これまでに(おとこ)(ひと)(あい)したことがありますか。
Have you ever loved a man?
Sentence

ウッドさんは心からリンダを愛していました。

ウッドさんは(こころ)からリンダを(あい)していました。
Mr Wood loved Linda dearly.
Sentence

アンはジャックを愛しているのだと私は思う。

アンはジャックを(あい)しているのだと(わたし)(おも)う。
I think Ann loves Jack.
Sentence

あのかわいい赤ちゃんは彼らの愛の結晶です。

あのかわいい(あか)ちゃんは(かれ)らの(あい)結晶(けっしょう)です。
That cute baby is the fruit of their love.
Sentence

『うぐいす侍』人間愛とユーモア溢れる侍物語。

『うぐいす(さむらい)人間愛(にんげんあい)とユーモア(あふ)れる(さむらい)物語(ものがたり)
"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.
Sentence

彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。

(かれ)はスティーヴン・キングの熱心(ねっしん)愛読者(あいどくしゃ)です。
He is a keen Stephen King fan.
Sentence

僕は彼女を愛してるし、彼女も僕を愛してます。

(ぼく)彼女(かのじょ)(あい)してるし、彼女(かのじょ)(ぼく)(あい)してます。
I love her and she loves me.
Sentence

彼女は愛とも憎しみともつかないものを感じた。

彼女(かのじょ)(あい)とも(にく)しみともつかないものを(かん)じた。
She felt something between love and hatred.
Sentence

彼女はかわいらしく、そのうえ、とても親切だ。

彼女(かのじょ)はかわいらしく、そのうえ、とても親切(しんせつ)だ。
She is pretty, and what is better, very kind.
Sentence

彼女が愛しているのはトムであって、私でない。

彼女(かのじょ)(あい)しているのはトムであって、(わたし)でない。
She loves Tom, not me.