Menu toggle

Search Results

730 entries were found for 愛.

Sentence
Sentence

彼の先祖はアイルランドからそこに行った。

彼(かれ)の先祖(せんぞ)はアイルランドからそこに行(い)った。
His ancestors went there from Ireland.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には欠点はあるがやはり彼を私は愛する。

彼(かれ)には欠点(けってん)はあるがやはり彼(かれ)を私(わたし)は愛(あい)する。
I do not love him the less for his faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの人に愛されるものは若死にしやすい。

多(おお)くの人(ひと)に愛(あい)されるものは若死(わかじ)にしやすい。
Those loved by many are liable to untimely death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

徐々に、彼と彼女の友情は愛情に変わった。

徐々(じょじょ)に、彼(かれ)と彼女(かのじょ)の友情(ゆうじょう)は愛情(あいじょう)に変(か)わった。
By degrees the friendship between him and her grew into love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の他の人々に対する愛に感動した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の他(ほか)の人々(ひとびと)に対(たい)する愛(あい)に感動(かんどう)した。
I was moved by her love for other people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。

私(わたし)は他(た)のどの男性(だんせい)よりも彼(かれ)を深(ふか)く愛(あい)してる。
I love him more deeply than any other man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの古い麦藁帽子にとても愛着がある。

私(わたし)はこの古(ふる)い麦藁(むぎわら)帽子(ぼうし)にとても愛着(あいちゃく)がある。
I am very much attached to this old straw hat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼より深く愛している男性はいない。

私(わたし)には彼(かれ)より深(ふか)く愛(あい)している男性(だんせい)はいない。
I love no other man more deeply than him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼ほど深く愛している男性はいない。

私(わたし)には彼(かれ)ほど深(ふか)く愛(あい)している男性(だんせい)はいない。
I love no other man so deeply as him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供は、人に愛されることが必要なのです。

子供(こども)は、人(ひと)に愛(あい)されることが必要(ひつよう)なのです。
Children need loving.
Full Entry ➤