Sentence

彼は愛国主義的な感情で興奮した。

(かれ)愛国(あいこく)主義的(しゅぎてき)感情(かんじょう)興奮(こうふん)した。
He was excited by nationalistic sentiment.
Sentence

彼はあなたをとても愛しています。

(かれ)はあなたをとても(あい)しています。
He loves you very much.
Sentence

彼の小説は若者に愛読されている。

(かれ)小説(しょうせつ)若者(わかもの)愛読(あいどく)されている。
His novels are popular among young people.
Sentence

日頃のご愛顧にお礼申し上げます。

日頃(ひごろ)のご愛顧(あいこ)にお(れい)(もう)()げます。
We really thank you for your patronage.
Sentence

天国で愛しあえるまで待ってるよ。

天国(てんごく)(あい)しあえるまで()ってるよ。
I can wait to love in heaven.
Sentence

慎也はかわいい女の子と結婚した。

慎也(しんや)はかわいい(おんな)()結婚(けっこん)した。
Shinya married a pretty girl.
Sentence

女の子は可愛い人形を持っている。

(おんな)()可愛(かわい)人形(にんぎょう)()っている。
That girl has a lovely doll.
Sentence

自分の家庭を愛さない人はいない。

自分(じぶん)家庭(かてい)(あい)さない(ひと)はいない。
There is no man but loves his home.
Sentence

自分の家族を愛さない人はいない。

自分(じぶん)家族(かぞく)(あい)さない(ひと)はいない。
There is no man but loves his home.
Sentence

私達は両親を愛情がないと責めた。

私達(わたしたち)両親(りょうしん)愛情(あいじょう)がないと()めた。
We blamed parents for lack of love.