Sentence

私は母なる自然を愛しています。

(わたし)(はは)なる自然(しぜん)(あい)しています。
I love mother nature.
Sentence

隣人を愛するのは我々のつとめだ。

隣人(りんじん)(あい)するのは我々(われわれ)のつとめだ。
To love our neighbors is our duty.
Sentence

僕は心の底から彼女を愛している。

(ぼく)(こころ)(そこ)から彼女(かのじょ)(あい)している。
I love her from the bottom of my heart.
Sentence

彼女を愛さずにはいられないなあ。

彼女(かのじょ)(あい)さずにはいられないなあ。
I cannot help falling in love with her.
Sentence

彼女は本当にかわいらしく見える。

彼女(かのじょ)本当(ほんとう)にかわいらしく()える。
She really looks pretty.
Sentence

彼女は美しいと言うよりかわいい。

彼女(かのじょ)(うつく)しいと()うよりかわいい。
She is more pretty than beautiful.
Sentence

彼女は彼にたいへん愛されていた。

彼女(かのじょ)(かれ)にたいへん(あい)されていた。
He loved her very much.
Sentence

彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。

彼女(かのじょ)(あか)ちゃんを(やさ)しく愛撫(あいぶ)した。
She caressed her baby lovingly.
Sentence

彼女は私にかわいい人形をくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)にかわいい人形(にんぎょう)をくれた。
She gave me a pretty doll.
Sentence

彼女は学問を愛する気持ちがある。

彼女(かのじょ)学問(がくもん)(あい)する気持(きも)ちがある。
She has a love of learning.