Sentence

メグはかわいらしい顔つきをしている。

メグはかわいらしい(かお)つきをしている。
Meg has a lovely face.
Sentence

彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。

彼女(かのじょ)(わら)うと(あい)らしくえくぼができる。
She has cute dimples when she smiles.
Sentence

彼には、とてもかわいらしい娘がいる。

(かれ)には、とてもかわいらしい(むすめ)がいる。
He has a daughter who is very pretty.
Sentence

あの女の子はとてもかわいらしく見える。

あの(おんな)()はとてもかわいらしく()える。
That girl looks very pretty.
Sentence

彼女は、ほんとうにかわいらしい少女だ。

彼女(かのじょ)は、ほんとうにかわいらしい少女(しょうじょ)だ。
She is, indeed, a lovely girl.
Sentence

生まれたのはかわいらしい女の子だった。

()まれたのはかわいらしい(おんな)()だった。
The new arrival was a lovely girl.
Sentence

兄は私にかわいらしい人形をくれました。

(あに)(わたし)にかわいらしい人形(にんぎょう)をくれました。
My brother gave me a cute doll.
Sentence

彼女はますますかわいらしくなっていく。

彼女(かのじょ)はますますかわいらしくなっていく。
She is getting prettier and prettier.
Sentence

彼女は何とかわいらしい少女なんでしょう。

彼女(かのじょ)(なに)とかわいらしい少女(しょうじょ)なんでしょう。
She's such a lovely girl!
Sentence

その女の子は小さな愛らしい口元をしている。

その(おんな)()(ちい)さな(あい)らしい口元(くちもと)をしている。
The girl has a sweet, small mouth.