Sentence

この点で私はあなたと同意見です。

この(てん)(わたし)はあなたと(どう)意見(いけん)です。
I agree with you on this point.
Sentence

飲み水を十分用意しておきなさい。

()(すい)十分(じゅうぶん)用意(ようい)しておきなさい。
Have a good supply of drinking water.
Sentence

意味を正確に伝えることは難しい。

意味(いみ)正確(せいかく)(つた)えることは(むずか)しい。
It is difficult to convey the meaning exactly.
Sentence

ある意味で彼の言うことは本当だ。

ある意味(いみ)(かれ)()うことは本当(ほんとう)だ。
In a sense what he says is true.
Sentence

意志を持たない事が最悪の不利だ。

意志(いし)()たない(こと)最悪(さいあく)不利(ふり)だ。
Having no will is the worst handicap.
Sentence

意見を述べずにはいられなかった。

意見(いけん)()べずにはいられなかった。
I could not help but state my opinion.
Sentence

リッチ氏は彼女の好意に感謝した。

リッチ()彼女(かのじょ)好意(こうい)感謝(かんしゃ)した。
Mr Rich acknowledged her favor.
Sentence

もっと注意をして仕事をしなさい。

もっと注意(ちゅうい)をして仕事(しごと)をしなさい。
Do your work with more care.
Sentence

モダンジャズは私の得意じゃない。

モダンジャズは(わたし)得意(とくい)じゃない。
Modern jazz is not my line.
Sentence

もうすこし注意すべきだったのに。

もうすこし注意(ちゅうい)すべきだったのに。
You should have been more careful.