Sentence

参加者は彼を不注意だと責めた。

参加者(さんかしゃ)(かれ)不注意(ふちゅうい)だと()めた。
The participants accused him of carelessness.
Sentence

この問題の意味がわかりません。

この問題(もんだい)意味(いみ)がわかりません。
I don't know what the question means.
Sentence

交通に注意しなければいけない。

交通(こうつう)注意(ちゅうい)しなければいけない。
You must take care driving.
Sentence

健康にもっと注意を払うべきだ。

健康(けんこう)にもっと注意(ちゅうい)(はら)うべきだ。
You should pay more attention to your health.
Sentence

結婚式は、意義深い儀式である。

結婚式(けっこんしき)は、意義(いぎ)(ふか)儀式(ぎしき)である。
A wedding is a significant ceremony.
Sentence

警官は彼に注意を払わなかった。

警官(けいかん)(かれ)注意(ちゅうい)(はら)わなかった。
The policeman paid no attention to him.
Sentence

君はあくまで意地を張るのだね。

(きみ)はあくまで意地(いじ)()るのだね。
You're never going to give in, are you?
Sentence

君の意見を押しつけないでくれ。

(きみ)意見(いけん)()しつけないでくれ。
Don't press your opinions on me.
Sentence

君にここで会うのは全く意外だ。

(きみ)にここで()うのは(まった)意外(いがい)だ。
It is quite a surprise to see you here.
Sentence

いざというとき決意がくじけた。

いざというとき決意(けつい)がくじけた。
My resolution dissolved at the last moment.