This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

だれにでも得意な時代がある。

だれにでも得意(とくい)時代(じだい)がある。
Every dog has his day.
Sentence

そんなことをしても無意味だ。

そんなことをしても無意味(むいみ)だ。
It's nonsense to try that.
Sentence

それに同意した覚えはないよ。

それに同意(どうい)した(おぼ)えはないよ。
I don't remember agreeing to that.
Sentence

いったいどういう意味ですか。

いったいどういう意味(いみ)ですか。
What ever do you mean?
Sentence

その車は不意に方向を変えた。

その(くるま)不意(ふい)方向(ほうこう)()えた。
The car made an abrupt turn.
Sentence

その映画は意外と面白かった。

その映画(えいが)意外(いがい)面白(おもしろ)かった。
The movie was more interesting than I expected.
Sentence

その意見はいかにも彼らしい。

その意見(いけん)はいかにも(かれ)らしい。
The idea is typical of him.
Sentence

この単語はどういう意味ですか。

この単語(たんご)はどういう意味(いみ)ですか。
What does this word mean?
Sentence

この文の意味ははっきりしない。

この(ぶん)意味(いみ)ははっきりしない。
The meaning of this sentence is obscure.
Sentence

両親は私の意見に反対している。

両親(りょうしん)(わたし)意見(いけん)反対(はんたい)している。
My parents object to my opinion.