- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 意.
Sentence
メアリーはいつも自分の意見を言わなければいけないんだ。
メアリーはいつも自分 の意見 を言 わなければいけないんだ。
Mary always has to put her two cents worth in.
Sentence
いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
いかに注意深 い人 でさえもときどき過 ちを犯 すことがある。
The most careful man sometimes makes mistakes.
Sentence
ほんの些細なことにも細心の注意を払わなければならない。
ほんの些細 なことにも細心 の注意 を払 わなければならない。
You must give close attention to the merest details.
Sentence
パターソン博士は手話を使ってゴリラと意志を通じ合った。
パターソン博士 は手話 を使 ってゴリラと意志 を通 じ合 った。
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
Sentence
なるほど持田は最善を尽くしたが、注意力が足りなかった。
なるほど持田 は最善 を尽 くしたが、注意力 が足 りなかった。
It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.
Sentence
ドアに鍵をかけておかなかったなんて君は不注意だったよ。
ドアに鍵 をかけておかなかったなんて君 は不注意 だったよ。
It was careless of you to leave the door unlocked.
Sentence
そんな大切なことを忘れるとは、君はずいぶん不注意だね。
そんな大切 なことを忘 れるとは、君 はずいぶん不注意 だね。
How careless you are to forget such an important thing!
Sentence
その事故を見れば、彼の運転が不注意であることがわかる。
その事故 を見 れば、彼 の運転 が不注意 であることがわかる。
The accident shows that he is careless about driving.
Sentence
そのようなことが二度と起こらないように注意しましょう。
そのようなことが二度 と起 こらないように注意 しましょう。
I'll see that it never happens again.
Sentence
この道具は、不注意に使われると、とても危険なことがある。
この道具 は、不注意 に使 われると、とても危険 なことがある。
This tool, if used carelessly, can be very dangerous.