Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 意.

Sentence
Sentence

彼はわずかにうなずいて賛成の意を表した。

彼(かれ)はわずかにうなずいて賛成(さんせい)の意(い)を表(あらわ)した。
He showed his agreement by a sight inclination of his head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はゆっくりうなずいて了解の意を示した。

彼(かれ)はゆっくりうなずいて了解(りょうかい)の意(い)を示(しめ)した。
He nodded slowly in comprehension.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はハンサムだ。加えてスポーツが得意だ。

彼(かれ)はハンサムだ。加(くわ)えてスポーツが得意(とくい)だ。
He is handsome. In addition, he is good at sport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその件について我々に同意しなかった。

彼(かれ)はその件(けん)について我々(われわれ)に同意(どうい)しなかった。
He didn't agree with us about the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその計画に大きな好意を示してくれた。

彼(かれ)はその計画(けいかく)に大(おお)きな好意(こうい)を示(しめ)してくれた。
He looked on the plan with great favor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその句の文字どおりの意味を説明した。

彼(かれ)はその句(く)の文字(もじ)どおりの意味(いみ)を説明(せつめい)した。
He explained the literal meaning of the phrase.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１つの事に長い間注意を集中できない。

彼(かれ)は１つの事(こと)に長(なが)い間(ま)注意(ちゅうい)を集中(しゅうちゅう)できない。
He cannot fix his attention on anything for long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の論文は意味不明。第一、主題が曖昧だ。

彼(かれ)の論文(ろんぶん)は意味(いみ)不明(ふめい)。第(だい)一(いち)、主題(しゅだい)が曖昧(あいまい)だ。
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父は、心ならずも私の計画に同意した。

彼(かれ)の父(ちち)は、心(こころ)ならずも私(わたし)の計画(けいかく)に同意(どうい)した。
His father consented to my plan against his will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言ってることはある意味で真実である。

彼(かれ)の言(い)ってることはある意味(いみ)で真実(しんじつ)である。
What he says is true in a sense.
Full Entry ➤