This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の意見は私のに似ている。

(きみ)意見(いけん)(わたし)のに()ている。
Your opinion is similar to mine.
Sentence

君の意見はとても建設的だ。

(きみ)意見(いけん)はとても建設的(けんせつてき)だ。
Your opinion is very constructive.
Sentence

われわれは意見が一致した。

われわれは意見(いけん)一致(いっち)した。
We were as one in our opinion.
Sentence

あなたの意見はどうですか。

あなたの意見(いけん)はどうですか。
What's your opinion?
Sentence

あえて彼の意見を支持した。

あえて(かれ)意見(いけん)支持(しじ)した。
I dared to support his opinion.
Sentence

彼の意見は聞くに値しない。

(かれ)意見(いけん)()くに(あたい)しない。
His opinions aren't worth listening to.
Sentence

友達として私は意見を言った。

友達(ともだち)として(わたし)意見(いけん)()った。
As the friend, I gave an opinion.
Sentence

僕はその点で彼と意見が合う。

(ぼく)はその(てん)(かれ)意見(いけん)()う。
I agree with him on that point.
Sentence

僕の意見は君のとは全く違う。

(ぼく)意見(いけん)(きみ)のとは(まった)(ちが)う。
My opinion is entirely different from yours.
Sentence

僕の意見は君とまったく違う。

(ぼく)意見(いけん)(きみ)とまったく(ちが)う。
My opinion is entirely different from yours.