- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
454 entries were found for 意見.
Sentence
これを最後にわれわれの意見の相違に決着をつけよう。
これを最後 にわれわれの意見 の相違 に決着 をつけよう。
Let's try to settle our differences once and for all.
Sentence
これら二つの意見のうち前者よりも後者のほうがよい。
これら二 つの意見 のうち前者 よりも後者 のほうがよい。
Of these two opinions, I prefer the latter to the former.
Sentence
ここだけの話だが彼女について君の意見はどうなのだ。
ここだけの話 だが彼女 について君 の意見 はどうなのだ。
Between you and me, what is your opinion of her?
Sentence
彼女はその問題についてとても過激な意見を持っている。
She has a very radical opinion about the problem.
Sentence
多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている。
It concerns all the people living there.
Sentence
私たちは、自分の意見を他に人に押し付けてはいけない。
We should not impose our opinions on other people.
Sentence
我々は基本的な点については彼らと意見が一致している。
Our views are in agreement with theirs as to the essential points.
Sentence
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
なぜその政治家 は大 多数 の意見 を抹殺 しようとするのか。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
Sentence
その件について自分の意見を述べないわけには行かない。
その件 について自分 の意見 を述 べないわけには行 かない。
I cannot refrain from expressing my opinion about the affair.
Sentence
そのことをよく考えてから君の意見を聞かせてください。
そのことをよく考 えてから君 の意見 を聞 かせてください。
Chew it over for a while and let me know what you think.