- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
454 entries were found for 意見.
Sentence
彼らはその事故の原因を調べることに意見が一致した。
They agreed to look into the causes of the accident.
Sentence
彼は手紙でニューズウィーク誌に自分の意見を伝えた。
He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.
Sentence
彼がどんなに一生懸命試みても私の意見は変わらない。
No matter how hard he tried, my opinion didn't change.
Sentence
彼はどうしても我々の意見に同意しようとしなかった。
He would not agree to our proposal.
Sentence
彼はその計画の遅れを取り戻すための意見を提出した。
He put forward a plan for improving the rate of production.
Sentence
彼の意見は結局私の計画はだめだという非難であった。
His remarks added up to a condemnation of my plan.
Sentence
私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
Sentence
私の意見がそのグループでの議論のきっかけになった。
My comment sparked off an argument in the group.
Sentence
何をなすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる。
My view is different from his as to what should be done.
Sentence
しかしながら、私はあなたの御意見に賛成できません。
しかしながら、私 はあなたの御 意見 に賛成 できません。
I cannot, however, agree to your opinion.