- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
454 entries were found for 意見.
Sentence
どんなご意見でもありがたく承ります。
どんなご意見 でもありがたく承 ります。
Any comments will be gratefully appreciated.
Sentence
どうぞ遠慮なく意見を言ってください。
どうぞ遠慮 なく意見 を言 ってください。
Please feel free to make suggestions.
Sentence
それはなんてばかげた意見なのだろう！
それはなんてばかげた意見 なのだろう！
What a ridiculous opinion that is!
Sentence
その問題で上院議員の意見が分かれた。
その問題 で上院 議員 の意見 が分 かれた。
The issue divided the senators.
Sentence
その点では私の意見は君のとは異なる。
その点 では私 の意見 は君 のとは異 なる。
In that respect, my opinion differs from yours.
Sentence
その情報で彼の意見は説得力が増した。
その情報 で彼 の意見 は説得力 が増 した。
The information reinforced his opinions.
Sentence
この問題に関しては３つの意見がある。
この問題 に関 しては３つの意見 がある。
In respect of this question, there are three opinions.
Sentence
この問題に関して、３つの意見が有る。
この問題 に関 して、３つの意見 が有 る。
With respect to this question, there are three opinions.
Sentence
この点に関しては意見が異なっている。
この点 に関 しては意見 が異 なっている。
Opinions vary on this point.
Sentence
いっぽう彼の意見はちがっていました。
いっぽう彼 の意見 はちがっていました。
On the other hand, he had a different opinion.