Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

454 entries were found for 意見.

Sentence
Sentence

君の意見の幾つかには賛成します。

君(きみ)の意見(いけん)の幾(いく)つかには賛成(さんせい)します。
I agree with some of your opinions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

基本的にあなたの意見に賛成です。

基本的(きほんてき)にあなたの意見(いけん)に賛成(さんせい)です。
Basically, I agree with your opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は二つの意見を比較検討した。

我々(われわれ)は二(ふた)つの意見(いけん)を比較(ひかく)検討(けんとう)した。
We weighed one opinion against the other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

意見を述べずにはいられなかった。

意見(いけん)を述(の)べずにはいられなかった。
I could not help but state my opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その討議で私の意見は無視された。

その討議(とうぎ)で私(わたし)の意見(いけん)は無視(むし)された。
My voice was ignored in the discussion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムは自分の意見に固執している。

ジムは自分(じぶん)の意見(いけん)に固執(こしつ)している。
Jim persists in his opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

さて、あなたの意見はどうですか。

さて、あなたの意見(いけん)はどうですか。
Now, what is your opinion?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この点で私はあなたと同意見です。

この点(てん)で私(わたし)はあなたと同(どう)意見(いけん)です。
I agree with you on this point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この意見は貴方に当てはまらない。

この意見(いけん)は貴方(あなた)に当(あ)てはまらない。
This remark is not applicable to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの意見をさしはさまないで。

あなたの意見(いけん)をさしはさまないで。
Don't cut in with your remarks.
Full Entry ➤