This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この点ではあなたと同意見です。

この(てん)ではあなたと(どう)意見(いけん)です。
We agree on this point.
Sentence

この点ではあなたと意見が合う。

この(てん)ではあなたと意見(いけん)()う。
I agree with you on this point.
Sentence

あなたも同意見だと推測します。

あなたも(どう)意見(いけん)だと推測(すいそく)します。
I gather you'll agree with me.
Sentence

あなたは何か意見がありますか。

あなたは(なに)意見(いけん)がありますか。
Do you have anything to say?
Sentence

あなたのご意見に全く賛成です。

あなたのご意見(いけん)(まった)賛成(さんせい)です。
I am in full accord with your view.
Sentence

はきはきと意見を言ってください。

はきはきと意見(いけん)()ってください。
Please state your opinion crisply and clearly.
Sentence

誰も僕の意見など聞きたがらない。

(だれ)(ぼく)意見(いけん)など()きたがらない。
No one wants to listen to my opinions.
Sentence

率直なご意見をお聞かせください。

率直(そっちょく)なご意見(いけん)をお()かせください。
Stop beating around the bush and tell us what you really think.
Sentence

彼女は私と違う意見を持っている。

彼女(かのじょ)(わたし)(ちが)意見(いけん)()っている。
She has a view that is different from mine.
Sentence

彼女とはたいてい意見が一致する。

彼女(かのじょ)とはたいてい意見(いけん)一致(いっち)する。
She and I usually agree.