Sentence

彼は彼女の愛情を得た。

(かれ)彼女(かのじょ)愛情(あいじょう)()た。
He won her affection.
Sentence

彼は愛情に飢えていた。

(かれ)愛情(あいじょう)()えていた。
He felt hungry for affection.
Sentence

彼の表情は厳しかった。

(かれ)表情(ひょうじょう)(きび)しかった。
He had a severe look on his face.
Sentence

同情は恋愛に似ている。

同情(どうじょう)恋愛(れんあい)()ている。
Pity is akin to love.
Sentence

心からきみに同情する。

(こころ)からきみに同情(どうじょう)する。
I sympathize with you from the bottom of my heart.
Sentence

情けは人のためならず。

(なさ)けは(ひと)のためならず。
He who gives to another bestows on himself.
Sentence

子供には愛情が必要だ。

子供(こども)には愛情(あいじょう)必要(ひつよう)だ。
A child needs love.
Sentence

今は事情が違っている。

(いま)事情(じじょう)(ちが)っている。
Matters are different now.
Sentence

金の貸借は友情の破綻。

(きん)貸借(たいしゃく)友情(ゆうじょう)破綻(はたん)
Lend your money and lose your friend.
Sentence

級友は彼女に同情した。

級友(きゅうゆう)彼女(かのじょ)同情(どうじょう)した。
The classmates felt for him deeply.