Sentence

子供は母親の愛情にとても敏感だ。

子供(こども)母親(ははおや)愛情(あいじょう)にとても敏感(びんかん)だ。
A child is very sensitive to its mother's love.
Sentence

今週の映画情報を教えてください。

今週(こんしゅう)映画(えいが)情報(じょうほう)(おし)えてください。
What movies are playing this week?
Sentence

犬にはいろいろな表情があります。

(いぬ)にはいろいろな表情(ひょうじょう)があります。
The dog has various facial expressions.
Sentence

モーテルに関する情報をください。

モーテルに(かん)する情報(じょうほう)をください。
I'd like some information on motels.
Sentence

みんなが犠牲者達に深く同情した。

みんなが犠牲者達(ぎせいしゃたち)(ふか)同情(どうじょう)した。
All the people felt for the victims deeply.
Sentence

トムは自分の感情をぐっと抑えた。

トムは自分(じぶん)感情(かんじょう)をぐっと(おさ)えた。
Tom got a grip on his emotions.
Sentence

どこでその情報を手に入れたのだ。

どこでその情報(じょうほう)()()れたのだ。
Where did you procure the information?
Sentence

だれもがその囚人に情けをかけた。

だれもがその囚人(しゅうじん)(なさ)けをかけた。
Everybody showed sympathy toward the prisoner.
Sentence

その情報は全く役に立たなかった。

その情報(じょうほう)(まった)(やくた)()たなかった。
The information was quite useless.
Sentence

その手紙には同情がほとんどない。

その手紙(てがみ)には同情(どうじょう)がほとんどない。
There is little sympathy in the letter.