Menu toggle

Search Results

642 entries were found for 情.

Sentence
Sentence

情勢はすべて我々に不利である。

情勢(じょうせい)はすべて我々(われわれ)に不利(ふり)である。
Everything is against us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその情報を直接手に入れた。

私(わたし)はその情報(じょうほう)を直接(ちょくせつ)手(て)に入(い)れた。
I got the information at first hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今までのところ何の情報もない。

今(いま)までのところ何(なに)の情報(じょうほう)もない。
We have no information as yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国際情勢は重大になりつつある。

国際(こくさい)情勢(じょうせい)は重大(じゅうだい)になりつつある。
The international situation is becoming grave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は彼から重要な情報を得た。

警察(けいさつ)は彼(かれ)から重要(じゅうよう)な情報(じょうほう)を得(え)た。
The police got an important piece of information from him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は激情を抑えねばならない。

我々(われわれ)は激情(げきじょう)を抑(おさ)えねばならない。
We must control our passions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々のからだは感情に反応する。

我々(われわれ)のからだは感情(かんじょう)に反応(はんのう)する。
Our bodies respond to our feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

異国情緒あふれる街並みが続く。

異国(いこく)情緒(じょうちょ)あふれる街並(まちな)みが続(つづ)く。
The streets are filled with an air of exoticism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛情と憎しみは正反対の感情だ。

愛情(あいじょう)と憎(にく)しみは正反対(せいはんたい)の感情(かんじょう)だ。
Love and hate are opposite emotions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛情だけでは生きてはいけない。

愛情(あいじょう)だけでは生(い)きてはいけない。
You cannot live by love alone.
Full Entry ➤