- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
80 entries were found for 悲しみ.
Sentence
どんな言葉も彼女の深い悲しみを消す事はできない。
どんな言葉 も彼女 の深 い悲 しみを消 す事 はできない。
No words can relieve her deep sorrow.
Sentence
喜びに同情するより悲しみに同情するほうが容易だ。
It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.
Sentence
どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。
どのバラにもとげがあるように人生 には悲 しみがある。
Life has its sorrows, as every rose has its thorns.
Sentence
彼女はパーティーで自分の悲しみを見せないようにした。
She tried to conceal her grief at the party.
Sentence
子供が死に、彼女は悲しみで気も狂わんばかりであった。
She went nearly mad with grief after the child died.
Sentence
その知らせを聞いて彼女の心は悲しみでいっぱいになった。
その知 らせを聞 いて彼女 の心 は悲 しみでいっぱいになった。
The news filled her with sorrow.
Sentence
どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。
どんな言葉 も彼女 の深 い悲 しみを和 らげることはできない。
No words can relieve her deep sorrow.
Sentence
しかしながら、ベスはクリスの悲しみに無関心なようです。
しかしながら、ベスはクリスの悲 しみに無関心 なようです。
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
Sentence
その少女は悲しみで胸をいっぱいにして、彼の目を見つめた。
その少女 は悲 しみで胸 をいっぱいにして、彼 の目 を見 つめた。
Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.
Sentence
両親の喜びは外に現れない。その悲しみや不安もまたしかり。
The joys of parents are secret, and so are their grief's and fears.