Menu toggle

Search Results

1,340 entries were found for 悪.

Sentence
Sentence

天気が悪かったけれど出かけることにした。

天気(てんき)が悪(わる)かったけれど出(で)かけることにした。
Regardless of the bad weather, I decided to go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。

他人(たにん)の悪口(わるぐち)をかげで言(い)うのは男(おとこ)らしくない。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神の存在を信じる事それ自体は悪ではない。

神(かみ)の存在(そんざい)を信(しん)じる事(こと)それ自体(じたい)は悪(あく)ではない。
Believing in God is not evil in itself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態が悪化しないように即座に手を打った。

事態(じたい)が悪化(あっか)しないように即座(そくざ)に手(て)を打(う)った。
We took action immediately so that things wouldn't get worse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は大変気分が悪い。ゲロをはきたいです。

私(わたし)は大変(たいへん)気分(きぶん)が悪(わる)い。ゲロをはきたいです。
I feel very sick. I want to throw up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分のしたことを悪かったと思わない。

私(わたし)は自分(じぶん)のしたことを悪(わる)かったと思(おも)わない。
I have no regrets for what I have done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の最も悪い習慣はタバコを吸うことです。

私(わたし)の最(もっと)も悪(わる)い習慣(しゅうかん)はタバコを吸(す)うことです。
My worst vice is smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日はサラエボにおける最悪の日だったわ。

今日(きょう)はサラエボにおける最悪(さいあく)の日(ひ)だったわ。
Today was the worst day in Sarajevo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

更に悪いことには、雨が激しく降り出した。

更(さら)に悪(わる)いことには、雨(あめ)が激(はげ)しく降(ふ)り出(だ)した。
To make matters worse, it began to rain heavily.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言い争いをして後味の悪い思い出が残った。

言(い)い争(あらそ)いをして後味(あとあじ)の悪(わる)い思(おも)い出(で)が残(のこ)った。
The quarrel left an unpleasant aftertaste.
Full Entry ➤