This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

妊婦はたいてい、悪阻を経験する。

妊婦(にんぷ)はたいてい、悪阻(つわり)経験(けいけん)する。
Pregnant women often experience morning sickness.
Sentence

ヘミングウェイの文章は悪文だった。

ヘミングウェイの文章(ぶんしょう)悪文(あくぶん)だった。
Hemingway had a poor writing style.
Sentence

例え君が悪くなくても、謝るべきだ。

(たと)(きみ)(わる)くなくても、(あやま)るべきだ。
Even if you are not to blame, you should apologize.
Sentence

妹は要領が悪くて損ばかりしている。

(いもうと)要領(ようりょう)(わる)くて(そん)ばかりしている。
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her.
Sentence

本は良い物と悪い物とに分類できる。

(ほん)()(もの)(わる)(もの)とに分類(ぶんるい)できる。
One can classify books into good ones and bad ones.
Sentence

彼女は具合が悪かったにちがいない。

彼女(かのじょ)具合(ぐあい)(わる)かったにちがいない。
She must have been sick.
Sentence

彼女はとても具合が悪そうに見える。

彼女(かのじょ)はとても具合(ぐあい)(わる)そうに()える。
She seems to be very ill.
Sentence

彼女はその日とても気分が悪かった。

彼女(かのじょ)はその()とても気分(きぶん)(わる)かった。
She felt very bad that day.
Sentence

彼女には事の善し悪しがわからない。

彼女(かのじょ)には(こと)(よあ)()しがわからない。
She can't tell the good from the bad.
Sentence

彼女が彼を悪く言うのももっともだ。

彼女(かのじょ)(かれ)(わる)()うのももっともだ。
She may well speak ill of him.