This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

諸神は悪を雷で打つという。

(しょ)(かみ)(あく)(かみなり)()つという。
They say the gods smite evil with thunderbolts.
Sentence

予想した以上に悪い天候だ。

予想(よそう)した以上(いじょう)(わる)天候(てんこう)だ。
This bad weather is more than I bargained for.
Sentence

魔女集会で悪魔を召喚する。

魔女(まじょ)集会(しゅうかい)悪魔(あくま)召喚(しょうかん)する。
Her coven conjures the demons.
Sentence

彼女は大声で悪態をついた。

彼女(かのじょ)大声(おおごえ)悪態(あくたい)をついた。
She cursed loudly.
Sentence

彼女は写真うつりが悪いね。

彼女(かのじょ)写真(しゃしん)うつりが(わる)いね。
She takes a bad picture.
Sentence

彼女は私に悪口を浴びせた。

彼女(かのじょ)(わたし)悪口(わるぐち)()びせた。
She showered abuse on me.
Sentence

彼女は私が悪いと絶叫した。

彼女(かのじょ)(わたし)(わる)いと絶叫(ぜっきょう)した。
She screamed that I was to blame.
Sentence

彼女は今かなり機嫌が悪い。

彼女(かのじょ)(いま)かなり機嫌(きげん)(わる)い。
She's in a fairly bad mood now.
Sentence

彼女は喫煙の悪習慣がある。

彼女(かのじょ)喫煙(きつえん)(あく)習慣(しゅうかん)がある。
She has a bad habit of smoking.
Sentence

彼女の容態は昨晩悪化した。

彼女(かのじょ)容態(ようだい)昨晩(さくばん)悪化(あっか)した。
Her condition turned for the worse last night.