This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

状況は刻々と悪くなった。

状況(じょうきょう)刻々(こっこく)(わる)くなった。
The situation became worse by the minute.
Sentence

女は悪魔の宴へと向かう。

(おんな)悪魔(あくま)(うたげ)へと()かう。
She rides to the black sabbath.
Sentence

酒もタバコも健康に悪い。

(さけ)もタバコも健康(けんこう)(わる)い。
Both drinking and smoking are bad for the health.
Sentence

事態はますます悪化した。

事態(じたい)はますます悪化(あっか)した。
Matters are getting worse and worse.
Sentence

私は時々機嫌が悪くなる。

(わたし)時々(ときどき)機嫌(きげん)(わる)くなる。
I'm sometimes in a bad temper.
Sentence

私のカメラの具合が悪い。

(わたし)のカメラの具合(ぐあい)(わる)い。
Something's wrong with my camera.
Sentence

私には悪意はありません。

(わたし)には悪意(あくい)はありません。
I mean no harm.
Sentence

殺人は邪悪な犯罪である。

殺人(さつじん)邪悪(じゃあく)犯罪(はんざい)である。
Murder is a wicked crime.
Sentence

最近調子が悪そうですね。

最近(さいきん)調子(ちょうし)(わる)そうですね。
The condition seems to be bad recently.
Sentence

最近メールの調子が悪い。

最近(さいきん)メールの調子(ちょうし)(わる)い。
Something's wrong with my e-mail.