- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,782 entries were found for 悪.
Sentence
意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.
Sentence
悪銭身につかず、というじゃない。結局は地道に稼ぐしかないと思うよ。
Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Sentence
わかった、君の好きなようにしろ、でも失敗したとき私を悪く言うなよ。
わかった、君 の好 きなようにしろ、でも失敗 したとき私 を悪 く言 うなよ。
All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
Sentence
なんの気なしに言っただけで、別に悪気があってのことではありません。
なんの気 なしに言 っただけで、別 に悪気 があってのことではありません。
I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.
Sentence
くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。
くれぐれも浄水器 の悪質 訪問 販売 業者 や無料 点検 商法 にはご注意 ください。
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
Sentence
「ボクは寝てないさ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが質悪い！」
「ボクは寝 てないさ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが質 悪 い！」
"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!"
Sentence
歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
Sentence
彼は遅れる事を言うのを忘れた。さらに悪い事には、車の流れが悪かった。
He forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.
Sentence
彼はもっと悪いことになっていたかもしれないのだと思って自分を慰めた。
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
Sentence
他人の悪事を引き合いに出して自分の悪事の言い訳をすることはできない。
Two wrongs don't make a right.