NihongoDera - Search Results For 悪

Sentence

誰にも利益を吹きあたえないような風は悪い風である。

誰(だれ)にも利益(りえき)を吹(ふ)きあたえないような風(かぜ)は悪(わる)い風(かぜ)である。

It's an ill wind that blows nobody any good.

Full Entry ➤

Sentence

多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。

多(おお)くのテレビ番組(ばんぐみ)が子供(こども)たちに悪(わる)い影響(えいきょう)を与(あた)えている。

Many TV programs have a bad influence on children.

Full Entry ➤

Sentence

善と悪を見分けるのは必ずしもやさしいことではない。

善(ぜん)と悪(あく)を見分(みわ)けるのは必(かなら)ずしもやさしいことではない。

It is not always easy to distinguish good from evil.

Full Entry ➤

Sentence

状況がさらに悪化するのではないかと心配しています。

状況(じょうきょう)がさらに悪化(あっか)するのではないかと心配(しんぱい)しています。

I am afraid of the situation getting worse.

Full Entry ➤

Sentence

情報がないより悪い知らせでもあるほうがまだましだ。

情報(じょうほう)がないより悪(わる)い知(し)らせでもあるほうがまだましだ。

Bad news is preferable to an absence of information.

Full Entry ➤

Sentence

収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。

収穫(しゅうかく)がもっと悪(わる)くなれば、飢饉(ききん)が起(お)こるかも知(し)れない。

If the harvest gets any worse, there could be a famine.

Full Entry ➤

Sentence

思っていることを率直に言うことは悪いことではない。

思(おも)っていることを率直(そっちょく)に言(い)うことは悪(わる)いことではない。

Saying what you think frankly is not a bad thing.

Full Entry ➤

Sentence

思っていることを素直に言うことは悪いことではない。

思(おも)っていることを素直(すなお)に言(い)うことは悪(わる)いことではない。

Saying what you think frankly is not a bad thing.

Full Entry ➤

Sentence

君は少し休んだほうがいいと思うよ。顔色が悪いから。

君(きみ)は少(すこ)し休(やす)んだほうがいいと思(おも)うよ。顔色(かおいろ)が悪(わる)いから。

I think you'd better take a rest; you look ill.

Full Entry ➤

Sentence

気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。

気分(きぶん)が悪(わる)く、疲(つか)れていたので、彼女(かのじょ)は早(はや)めに就寝(しゅうしん)した。

Sick and tired, she went to bed early.

Full Entry ➤

Search Results

1,340 entries were found for 悪.

誰にも利益を吹きあたえないような風は悪い風である。

多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。

善と悪を見分けるのは必ずしもやさしいことではない。

状況がさらに悪化するのではないかと心配しています。

情報がないより悪い知らせでもあるほうがまだましだ。

収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。

思っていることを率直に言うことは悪いことではない。

思っていることを素直に言うことは悪いことではない。

君は少し休んだほうがいいと思うよ。顔色が悪いから。

気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。