Sentence

彼女は具合が悪かったにちがいない。

彼女(かのじょ)具合(ぐあい)(わる)かったにちがいない。
She must have been sick.
Sentence

彼女はとても具合が悪そうに見える。

彼女(かのじょ)はとても具合(ぐあい)(わる)そうに()える。
She seems to be very ill.
Sentence

彼女はその日とても気分が悪かった。

彼女(かのじょ)はその()とても気分(きぶん)(わる)かった。
She felt very bad that day.
Sentence

彼女が彼を悪く言うのももっともだ。

彼女(かのじょ)(かれ)(わる)()うのももっともだ。
She may well speak ill of him.
Sentence

彼らはそんなに悪いやつらではない。

(かれ)らはそんなに(わる)いやつらではない。
They are not such a bad lot.
Sentence

彼も悪い男ではないのかもしれない。

(かれ)(わる)(おとこ)ではないのかもしれない。
It may be that he is not a bad man.
Sentence

彼は口やかましいが本心は悪くない。

(かれ)(くち)やかましいが本心(ほんしん)(わる)くない。
His bark is worse than his bite.
Sentence

彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。

(かれ)(あめ)(なか)(ある)いたので具合(ぐあい)(わる)い。
He is in bad health because he walked in the rain.
Sentence

彼はその悪い習慣を止めれんかった。

(かれ)はその(わる)習慣(しゅうかん)()めれんかった。
He could not get out of the bad habit.
Sentence

彼の容態は、朝より悪くなっていた。

(かれ)容態(ようだい)は、(あさ)より(わる)くなっていた。
His condition was, if anything, worse than in the morning.