This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何を悩んでるんだ。

(なに)(なや)んでるんだ。
What's biting you?
Sentence

そのことで悩むな。

そのことで(なや)むな。
Don't worry about that.
Sentence

枝毛に悩んでいます。

(えだ)()(なや)んでいます。
I'm troubled by split ends.
Sentence

私は悩んでばかりいる。

(わたし)(なや)んでばかりいる。
My heart is full of trouble.
Sentence

ひどい頭痛に悩んでいる。

ひどい頭痛(ずつう)(なや)んでいる。
He said he was suffering from a bad headache.
Sentence

彼は高血圧に悩んでいた。

(かれ)高血圧(こうけつあつ)(なや)んでいた。
He suffered from high blood pressure.
Sentence

その問題は彼を悩ませた。

その問題(もんだい)(かれ)(なや)ませた。
The problem perplexed him.
Sentence

彼は記憶喪失で悩んでいる。

(かれ)記憶(きおく)喪失(そうしつ)(なや)んでいる。
He is suffering from loss of memory.
Sentence

その知らせにひどく悩んだ。

その()らせにひどく(なや)んだ。
I felt very troubled by the news.
Sentence

このほくろに悩んでいます。

このほくろに(なや)んでいます。
I'm troubled by this mole.