This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は長い事わずらっている。

(かれ)(なが)(こと)わずらっている。
He has suffered through a long period of illness.
Sentence

彼は悪い風邪をわずらった。

(かれ)(わる)風邪(かぜ)をわずらった。
He suffered from a bad cold.
Sentence

待合室に5人の患者がいた。

待合室(まちあいしつ)に5(にん)患者(かんじゃ)がいた。
There were five patients in the waiting room.
Sentence

患者は少しずつよくなった。

患者(かんじゃ)(すこ)しずつよくなった。
The patient got better little by little.
Sentence

患者の症状は全く絶望的だ。

患者(かんじゃ)症状(しょうじょう)(まった)絶望的(ぜつぼうてき)だ。
The patient is sick beyond all hope.
Sentence

医者は患者に薬を処方した。

医者(いしゃ)患者(かんじゃ)(くすり)処方(しょほう)した。
The physician prescribed his patient some medicine.
Sentence

医者は患者たちを診察した。

医者(いしゃ)患者(かんじゃ)たちを診察(しんさつ)した。
The doctor examined the patients.
Sentence

ベル先生は患者を治療した。

ベル先生(せんせい)患者(かんじゃ)治療(ちりょう)した。
Dr. Bell treated the patient.
Sentence

良い医者は患者に同情を示す。

()医者(いしゃ)患者(かんじゃ)同情(どうじょう)(しめ)す。
A good doctor is sympathetic to his patients.
Sentence

今年はコレラ患者が多発した。

今年(ことし)はコレラ患者(かんじゃ)多発(たはつ)した。
There have been many cases of cholera this year.