NihongoDera - Search Results For 悔

Sentence

私は彼の忠告を聞かなかったことを後悔しています。

私(わたし)は彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)を聞(き)かなかったことを後悔(こうかい)しています。

I regret not having taken his advice.

Full Entry ➤

Sentence

私は先生にそんなことを言ったのを後悔しています。

私(わたし)は先生(せんせい)にそんなことを言(い)ったのを後悔(こうかい)しています。

I regret having said such a thing to my teacher.

Full Entry ➤

Sentence

私は君が間違っていると言ったことを後悔している。

私(わたし)は君(きみ)が間違(まちが)っていると言(い)ったことを後悔(こうかい)している。

I regret saying that you were wrong.

Full Entry ➤

Sentence

私は医者の忠告に従わなかったことを後悔している。

私(わたし)は医者(いしゃ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)わなかったことを後悔(こうかい)している。

I regret not having taken my doctor's advice.

Full Entry ➤

Sentence

今、努力しなさい。さもないとあとで後悔しますよ。

今(いま)、努力(どりょく)しなさい。さもないとあとで後悔(こうかい)しますよ。

Try now, or you will be sorry for it later.

Full Entry ➤

Sentence

我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。

我々(われわれ)は何(なに)も後悔(こうかい)する事(こと)がないように振(ふ)る舞(ま)うべきだ。

We should act so as to solve the problem

Full Entry ➤

Sentence

トムは多くの人生を無駄にしてきたことを後悔した。

トムは多(おお)くの人生(じんせい)を無駄(むだ)にしてきたことを後悔(こうかい)した。

Tom regretted having wasted a great deal of his life.

Full Entry ➤

Sentence

実のところ、即決を悔やんでないといったら嘘だった。

実(み)のところ、即決(そっけつ)を悔(く)やんでないといったら嘘(うそ)だった。

Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.

Full Entry ➤

Sentence

彼女が自分の言ったことを後悔するときが来るだろう。

彼女(かのじょ)が自分(じぶん)の言(い)ったことを後悔(こうかい)するときが来(く)るだろう。

The time will come when she will regret what she has said.

Full Entry ➤

Sentence

彼は自分の金を無駄に使ってしまったことを後悔した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の金(きん)を無駄(むだ)に使(つか)ってしまったことを後悔(こうかい)した。

He regrets his having wasted his money.

Full Entry ➤

Search Results

171 entries were found for 悔.

私は彼の忠告を聞かなかったことを後悔しています。

私は先生にそんなことを言ったのを後悔しています。

私は君が間違っていると言ったことを後悔している。

私は医者の忠告に従わなかったことを後悔している。

今、努力しなさい。さもないとあとで後悔しますよ。

我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。

トムは多くの人生を無駄にしてきたことを後悔した。

実のところ、即決を悔やんでないといったら嘘だった。

彼女が自分の言ったことを後悔するときが来るだろう。

彼は自分の金を無駄に使ってしまったことを後悔した。