Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

38 entries were found for 恵まれる.

Sentence
Sentence

彼の娘は美しさと上品さに恵まれていた。

彼(かれ)の娘(むすめ)は美(うつく)しさと上品(じょうひん)さに恵(めぐ)まれていた。
His daughter was endowed with beauty and grace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。

彼(かれ)の大学(だいがく)は市(し)で一番(いちばん)の景色(けしき)に恵(めぐ)まれている。
His college boasts the finest view in the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は才能に恵まれているどころではない。

彼女(かのじょ)は才能(さいのう)に恵(めぐ)まれているどころではない。
She is far from being richly gifted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

サウジアラビアは石油に非常に恵まれている。

サウジアラビアは石油(せきゆ)に非常(ひじょう)に恵(めぐ)まれている。
Saudi Arabia is very rich in oil.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の恵まれた才能にあこがれを抱いた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の恵(めぐ)まれた才能(さいのう)にあこがれを抱(だ)いた。
He longed for her talented skills.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生まれながらに知性と美に恵まれていた。

彼(かれ)は生(う)まれながらに知性(ちせい)と美(び)に恵(めぐ)まれていた。
Nature endowed him with wit and beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている。

彼女(かのじょ)は生(う)まれつき音楽(おんがく)の才能(さいのう)に恵(めぐ)まれている。
She is endowed with a talent for music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。

ジムの大学(だいがく)は市(し)で一番(いちばん)の景色(けしき)に恵(めぐ)まれている。
Jim's college boasts the finest view in the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

与えられるより与える方がいっそう恵まれている。

与(あた)えられるより与(あた)える方(ほう)がいっそう恵(めぐ)まれている。
It is more blessed to give than to receive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は美しい女性と結婚するという幸運に恵まれた。

彼(かれ)は美(うつく)しい女性(じょせい)と結婚(けっこん)するという幸運(こううん)に恵(めぐ)まれた。
He had a good fortune to marry a beautiful girl.
Full Entry ➤