Menu toggle

Search Results

905 entries were found for 息.

Sentence
Sentence

私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。

私(わたし)は今日(きょう)の午後(ごご)、息子(むすこ)を動物園(どうぶつえん)へ連(つ)れて行(い)きます。
I am taking my son to the zoo this afternoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はアランテイトです。テリーテイトの息子です。

私(わたし)はアランテイトです。テリーテイトの息子(むすこ)です。
I'm Alan Tate, Terry Tate's son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。

困(こま)ったことに息子(むすこ)が学校(がっこう)に行(い)きたがらないのです。
The problem is that my son doesn't want to go to school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飢えた人たちの写真にはっと息をのむ思いをした。

飢(う)えた人(ひと)たちの写真(しゃしん)にはっと息(いき)をのむ思(おも)いをした。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ彼はいつも自分の息子を悪くいうのだろうか。

なぜ彼(かれ)はいつも自分(じぶん)の息子(むすこ)を悪(わる)くいうのだろうか。
Why does he always run his son down?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした。

母親(ははおや)は息子(むすこ)の行儀(ぎょうぎ)の悪(わる)さにきまりの悪(わる)い思(おも)いをした。
The mother was embarrassed at her son's bad manners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悲しいことに、一人息子は、彼女を捨ててしまった。

悲(かな)しいことに、一(いち)人(にん)息子(むすこ)は、彼女(かのじょ)を捨(す)ててしまった。
To her sorrow, her only son left her alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は息子が医者になったことを誇りに思っている。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)が医者(いしゃ)になったことを誇(ほこ)りに思(おも)っている。
She is proud that her son has become a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の唯一の望みは息子にもう１度会うことだった。

彼女(かのじょ)の唯一(ゆいいつ)の望(のぞ)みは息子(むすこ)にもう１度(ど)会(あ)うことだった。
Her one wish was to see her son again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の息子たちも、娘と同様に、大学に行っている。

彼女(かのじょ)の息子(むすこ)たちも、娘(むすめ)と同様(どうよう)に、大学(だいがく)に行(い)っている。
Her sons as well as her daughter are in college.
Full Entry ➤