- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
764 entries were found for 息.
Sentence
息子が無事に戻ったとき、彼女の喜びは大変なものだった。
Great was her joy when her son returned back safely.
Sentence
息子が何か悪いことをしていないときは、必ず眠っている。
When my son is doing nothing bad, he is sleeping.
Sentence
私の息子はリンカーンのような人になりたいと思っている。
My son wants to be a Lincoln.
Sentence
幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
Sentence
君は私の息子の宿題を手伝ってやらなくてもよかったのに。
You need not have helped my son with his homework.
Sentence
一人息子を失ったことは彼らにとって大きな悲劇であった。
It was a great tragedy for them to lose their only son.
Sentence
カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。
カール・ランジの記録破 りの幅跳 びに、観衆 は息 を呑 んだ。
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
Sentence
消息筋によると、○○社は東証一部への上場を準備している。
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
Sentence
部屋は煙でいっぱいで、ほとんど息ができないくらいだった。
The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
Sentence
彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった。
She had to withdraw her son from the club.