Sentence

彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。

彼女(かのじょ)にとって息子(むすこ)成長(せいちょう)(なに)にも(まさ)(よろこ)びだった。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
Sentence

彼女だけでなく、彼女の息子たちも満足していた。

彼女(かのじょ)だけでなく、彼女(かのじょ)息子(むすこ)たちも満足(まんぞく)していた。
Not only she, but her sons have been satisfied.
Sentence

彼らは息子の乱暴なふるまいを恥ずかしく感じた。

(かれ)らは息子(むすこ)乱暴(らんぼう)なふるまいを()ずかしく(かん)じた。
They felt disgraced by their son's wild behavior.
Sentence

彼らは息子のためにたくさんのお金を使いました。

(かれ)らは息子(むすこ)のためにたくさんのお(かね)使(つか)いました。
They spent a lot of money on their son.
Sentence

彼は自分の代わりに息子をその会合に出席させた。

(かれ)自分(じぶん)()わりに息子(むすこ)をその会合(かいごう)出席(しゅっせき)させた。
He made his son attend the meeting in his place.
Sentence

彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。

(かれ)(わたし)息子(むすこ)にどうして(あめ)()るのかを説明(せつめい)した。
He explained to my son why it rains.
Sentence

彼の息子たちはしつけが、ちゃんとできていない。

(かれ)息子(むすこ)たちはしつけが、ちゃんとできていない。
His sons are not properly brought up.
Sentence

彼に起こった種々の不幸に加えて息子が急死した。

(かれ)()こった種々(しゅじゅ)不幸(ふこう)(くわ)えて息子(むすこ)急死(きゅうし)した。
To add to his difficulties his son died a sudden death.
Sentence

彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。

(かれ)には()(にん)息子(むすこ)がいたが、(かれ)らは医者(いしゃ)になった。
He had two sons, who became doctors.
Sentence

彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。

(かれ)には息子(むすこ)()(にん)いたが、()(にん)とも教師(きょうし)になった。
He had two sons, who both became teachers.