Menu toggle

Search Results

905 entries were found for 息.

Sentence
Sentence

息子の死でメアリーは悲嘆に暮れた。

息子(むすこ)の死(し)でメアリーは悲嘆(ひたん)に暮(く)れた。
Her son's death broke Mary's heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息子にわがままさせてはいけないよ。

息子(むすこ)にわがままさせてはいけないよ。
You shouldn't allow your son to always have his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖母は昨日安らかに息を引き取った。

祖母(そぼ)は昨日(きのう)安(やす)らかに息(いき)を引(ひ)き取(と)った。
My grandmother passed away peacefully last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖母はその晩静かに息を引き取った。

祖母(そぼ)はその晩(ばん)静(しず)かに息(いき)を引(ひ)き取(と)った。
My grandmother went peacefully in the night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息子の教育に多くの金を使った。

私(わたし)は息子(むすこ)の教育(きょういく)に多(おお)くの金(きん)を使(つか)った。
I put out a lot of money for my son's education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息子に面倒を見てもらっている。

私(わたし)は息子(むすこ)に面倒(めんどう)を見(み)てもらっている。
I am looked after by my son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息子に新しい服を作ってやった。

私(わたし)は息子(むすこ)に新(あたら)しい服(ふく)を作(つく)ってやった。
I made my son a new suit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息子に計画を立てさせて見ます。

私(わたし)は息子(むすこ)に計画(けいかく)を立(た)てさせて見(み)ます。
I'll get my son to make the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息を切らして教室にかけこんだ。

私(わたし)は息(いき)を切(き)らして教室(きょうしつ)にかけこんだ。
I ran into the classroom out of breath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は丘を登り下りして息切れがした。

私(わたし)は丘(おか)を登(のぼくだ)り下()りして息切(いきぎ)れがした。
I was out of breath from walking up and down hills.
Full Entry ➤