Sentence

私たちは昼は働き、夜は休息する。

(わたし)たちは(ひる)(はたら)き、(よる)休息(きゅうそく)する。
We work by day and rest by night.
Sentence

昨夜息子が割ったのは花瓶でした。

昨夜(さくや)息子(むすこ)()ったのは花瓶(かびん)でした。
It was a vase that my son broke last night.
Sentence

後にも先にもたった一人の息子だ。

()にも(さき)にもたった(いち)(にん)息子(むすこ)だ。
He is the only son that we have ever had.
Sentence

君はなぜ私の息子を非難するのか。

(きみ)はなぜ(わたし)息子(むすこ)非難(ひなん)するのか。
Why do you accuse my son?
Sentence

家の息子は100まで数えられる。

(いえ)息子(むすこ)は100まで(かぞ)えられる。
My son can count up to a hundred now.
Sentence

それを聞いて安心の吐息をはいた。

それを()いて安心(あんしん)吐息(といき)をはいた。
I sighed with relief to hear it.
Sentence

それは息づまるような試合だった。

それは(いき)づまるような試合(しあい)だった。
It was a breath-taking close game.
Sentence

おぼれかけた人は息を吹き返した。

おぼれかけた(ひと)(いき)()(かえ)した。
The man who nearly drowned began to breathe.
Sentence

1年間の間に息子は頑強になった。

年間(ねんかん)()息子(むすこ)頑強(がんきょう)になった。
In the course of a year my son grew stronger.
Sentence

彼女は息子の成功を切に望んでいる。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)成功(せいこう)(せつ)(のぞ)んでいる。
She is very anxious for her son to succeed.