Sentence

彼女はひどく心配して息子を待っていた。

彼女(かのじょ)はひどく心配(しんぱい)して息子(むすこ)()っていた。
She was waiting for her son with great anxiety.
Sentence

彼女の息子は西ドイツに配置されている。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)西(にし)ドイツに配置(はいち)されている。
Her son is stationed in West Germany.
Sentence

彼女が息子を誇りに思うのももっともだ。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)(ほこ)りに(おも)うのももっともだ。
She may well be proud of her son.
Sentence

彼女が息子の自慢をするのももっともだ。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)自慢(じまん)をするのももっともだ。
She may well be proud of her son.
Sentence

彼らは頭のいい息子を誇りに思っている。

(かれ)らは(あたま)のいい息子(むすこ)(ほこ)りに(おも)っている。
They are proud of their clever son.
Sentence

彼らの息子はエドワードと名づけられた。

(かれ)らの息子(むすこ)はエドワードと()づけられた。
Their boy was named Edward.
Sentence

彼らには2人の息子と1人の娘がいます。

(かれ)らには2(にん)息子(むすこ)と1(にん)(むすめ)がいます。
They have two sons and one daughter.
Sentence

彼は病院へ行ったとたん息を引き取った。

(かれ)病院(びょういん)()ったとたん(いき)()()った。
Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
Sentence

彼は息子を怠けていると言って注意した。

(かれ)息子(むすこ)(なま)けていると()って注意(ちゅうい)した。
He admonished his son for being lazy.
Sentence

彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。

(かれ)息子(むすこ)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)(よろこ)びに(ひた)っていた。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.