Sentence

息子たちが東京へ行ってしまいました。

息子(むすこ)たちが東京(とうきょう)()ってしまいました。
Her sons have gone to Tokyo.
Sentence

生じた利息は貯金口座に入金されます。

(しょう)じた利息(りそく)貯金(ちょきん)口座(こうざ)入金(にゅうきん)されます。
Accrued interest will be paid into your account.
Sentence

私達は息を殺して実験の結果を待った。

私達(わたしたち)(いき)(ころ)して実験(じっけん)結果(けっか)()った。
We held our breath and waited for the result of the experiment.
Sentence

私は父だけでなくむすこも知っている。

(わたし)(ちち)だけでなくむすこも()っている。
I know not only the father, but also the son.
Sentence

私は息子を大学へ行かせるつもりです。

(わたし)息子(むすこ)大学(だいがく)()かせるつもりです。
I am going to send my son to college.
Sentence

私はそれ以来彼の消息は聞いていない。

(わたし)はそれ以来(いらい)(かれ)消息(しょうそく)()いていない。
I haven't heard of him since then.
Sentence

私の息子は来週フランスへ出発します。

(わたし)息子(むすこ)来週(らいしゅう)フランスへ出発(しゅっぱつ)します。
My son is going to leave for France next week.
Sentence

私の息子は、彼の秘書と婚約している。

(わたし)息子(むすこ)は、(かれ)秘書(ひしょ)婚約(こんやく)している。
My son is engaged to his secretary.
Sentence

私の成人した息子は今留学しています。

(わたし)成人(せいじん)した息子(むすこ)(こん)留学(りゅうがく)しています。
My grown-up son is studying abroad now.
Sentence

私には二人の息子と二人の娘がいます。

(わたし)には()(にん)息子(むすこ)()(にん)(むすめ)がいます。
I have two daughters and two sons.