Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

764 entries were found for 息.

Sentence
Sentence

彼女が息子を自慢するのももっともだ。

彼女(かのじょ)が息子(むすこ)を自慢(じまん)するのももっともだ。
She may well be proud of her son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は注意が足りないと息子をしかった。

彼(かれ)は注意(ちゅうい)が足(た)りないと息子(むすこ)をしかった。
He blamed his son for being careless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子をジェームズと名付けました。

彼(かれ)は息子(むすこ)をジェームズと名付(なづ)けました。
He named his son James.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子の喫煙をやめさせようとした。

彼(かれ)は息子(むすこ)の喫煙(きつえん)をやめさせようとした。
He tried to break his son's habit of smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子に模型飛行機を作ってやった。

彼(かれ)は息子(むすこ)に模型(もけい)飛行機(ひこうき)を作(つく)ってやった。
He made a model airplane for his son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子に会いたくてたまらなかった。

彼(かれ)は息子(むすこ)に会(あ)いたくてたまらなかった。
He was impatient to see his son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子に悪習を直させようと努めた。

彼(かれ)は息子(むすこ)に悪習(あくしゅう)を直(なお)させようと努(つと)めた。
He tried to wean his son from his bad habit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子におもしろい話をしてやった。

彼(かれ)は息子(むすこ)におもしろい話(はなし)をしてやった。
He told his son an interesting story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子たち一人一人にお金をやった。

彼(かれ)は息子(むすこ)たち一(いち)人(にん)一(いち)人(にん)にお金(かね)をやった。
He gave money to each of his sons.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子が去年死ぬという経験をした。

彼(かれ)は息子(むすこ)が去年(きょねん)死(し)ぬという経験(けいけん)をした。
He had his son die last year.
Full Entry ➤