- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
219 entries were found for 恥.
Sentence
こんな恥をかくのならいっそ生まれなければよかった。
こんな恥 をかくのならいっそ生 まれなければよかった。
I had rather never have been born than have seen this day of shame.
Sentence
ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって？
ああ、もしかして名前 を呼 ばれるのが恥 ずかしいって？
Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?
Sentence
名声に恥じないように行動するのはとてもむずかしい。
It is very hard to live up to your reputation.
Sentence
貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.
Sentence
彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
She was too proud to do anything disgraceful.
Sentence
彼女が恥ずかしがりやなので、なおいっそう好きです。
I like her all the better for her shyness.
Sentence
政治家のなかには恥を恥とも感じない人もいるようだ。
Some politicians seem to be lost to shame.
Sentence
私は恥ずかしくて彼女の顔がまともに見られなかった。
I was too shy to look her in the face.
Sentence
私ははずかしくて彼女の顔がまともににられなかった。
I was too shy to look her in the face.
Sentence
今までこんなに恥をかかされたことは一度もなかった。
I was never so humiliated in my life.