Sentence

他国を侵略することは恥ずべき行為である。

他国(たこく)侵略(しんりゃく)することは()ずべき行為(こうい)である。
The invasion of other countries is a shameful action.
Sentence

若い人は人前で歌うのを恥ずかしがらない。

(わか)(ひと)人前(ひとまえ)(うた)うのを()ずかしがらない。
Young people are not shy about the future of this country.
Sentence

実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。

(じつ)はわたしの(ねこ)()ずかしがり()なのです。
The fact is that my cat is shy.
Sentence

私は恥より死のほうがましだと思っている。

(わたし)(はじ)より()のほうがましだと(おも)っている。
I think death is preferable to shame.
Sentence

私は恩人にしたことを、恥ずかしく思った。

(わたし)恩人(おんじん)にしたことを、()ずかしく(おも)った。
I was ashamed of what I had done to my benefactor.
Sentence

君は自分の行いを恥ずかしいと思うべきだ。

(きみ)自分(じぶん)(おこな)いを()ずかしいと(おも)うべきだ。
You should be ashamed of your conduct.
Sentence

ぼくは恥より死の方がましだと思っている。

ぼくは(はじ)より()(ほう)がましだと(おも)っている。
I think death is preferable to shame.
Sentence

その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ。

その(おお)きな広告塔(こうこくとう)私達(わたしたち)()にとって(はじ)だ。
That big advertisement tower puts our city to shame.
Sentence

きみの言語道断な行いを恥ずかしいと思う。

きみの言語道断(ごんごどうだん)(おこな)いを()ずかしいと(おも)う。
I am ashamed of your despicable deed.
Sentence

恥ずかしがってる立花はとってもキュートだ。

()ずかしがってる立花(りっか)はとってもキュートだ。
You, Rikka, are very cute when you're embarrassed.