This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は恐怖のため青ざめている。

彼女(かのじょ)恐怖(きょうふ)のため(あお)ざめている。
She looks pale with fear.
Sentence

キャロルはよく恐怖映画を見る。

キャロルはよく恐怖(きょうふ)映画(えいが)()る。
Carol often watches horror movies.
Sentence

彼の話は私を恐怖でぞっとさせた。

(かれ)(はなし)(わたし)恐怖(きょうふ)でぞっとさせた。
His story thrilled me with horror.
Sentence

その子は何の恐怖も示さなかった。

その()(なに)恐怖(きょうふ)(しめ)さなかった。
That boy displayed no fear.
Sentence

その光景を見て私は恐怖を感じた。

その光景(こうけい)()(わたし)恐怖(きょうふ)(かん)じた。
That sight was seen, and I felt fear.
Sentence

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。

彼女(かのじょ)心臓(しんぞう)恐怖(きょうふ)早鐘(はやがね)()った。
Her heart beat fast from fear.
Sentence

人々の心は恐怖でいっぱいだった。

人々(ひとびと)(こころ)恐怖(きょうふ)でいっぱいだった。
People were filled with fright.
Sentence

私は恐怖で気も狂わんばかりだった。

(わたし)恐怖(きょうふ)()(くる)わんばかりだった。
I went almost crazy with fear.
Sentence

彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた。

(かれ)()(かれ)恐怖心(きょうふしん)(あら)わしていた。
His eyes betrayed his fear.
Sentence

彼女は、恐怖心を隠すために笑った。

彼女(かのじょ)は、恐怖心(きょうふしん)(かく)すために(わら)った。
She laughed to cover her fear.