Sentence

彼は笑われることを恐れた。

(かれ)(わら)われることを(おそ)れた。
He was afraid of being laughed at.
Sentence

彼は自分の父を恐れている。

(かれ)自分(じぶん)(ちち)(おそ)れている。
He is afraid of his father.
Sentence

彼は自分の影さえも恐れる。

(かれ)自分(じぶん)(かげ)さえも(おそ)れる。
He is even afraid of his own shadow.
Sentence

彼は自分の陰さえおそれる。

(かれ)自分(じぶん)(かげ)さえおそれる。
He is even afraid of his own shadow.
Sentence

ミスをすることを恐れるな。

ミスをすることを(おそ)れるな。
Don't be afraid of making mistakes.
Sentence

その男の子は暗闇を恐れた。

その(おとこ)()暗闇(くらやみ)(おそ)れた。
The boy feared the dark.
Sentence

彼は父親を絶えず恐れている。

(かれ)父親(ちちおや)()えず(おそ)れている。
He is in constant dread of his father.
Sentence

男は魔術で少女を恐れさせた。

(おとこ)魔術(まじゅつ)少女(しょうじょ)(おそ)れさせた。
The man awed the girl with his magic tricks.
Sentence

大人はしばしば変化を恐れる。

大人(おとな)はしばしば変化(へんか)(おそ)れる。
Older people often fear change.
Sentence

間違いを恐れてはいけません。

間違(まちが)いを(おそ)れてはいけません。
Don't be afraid of making mistakes.