Menu toggle

Search Results

982 entries were found for 性.

Sentence
Sentence

私はすべての男性の中彼を最も深く愛している。

私(わたし)はすべての男性(だんせい)の中(なか)彼(かれ)を最(もっと)も深(ふか)く愛(あい)している。
I love him most deeply of all men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼女が賢い女性であることがわかった。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)が賢(かしこ)い女性(じょせい)であることがわかった。
We found her a wise lady.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。

私(わたし)たちの隣(となり)に住(す)んでいる男性(だんせい)は有名(ゆうめい)な俳優(はいゆう)です。
The man who lives next door to us is a famous actor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

始めそれぞれの男性は１０ドルずつ払いました。

始(はじ)めそれぞれの男性(だんせい)は１０ドルずつ払(はら)いました。
At first each man had paid $10.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。

今日(きょう)の世界(せかい)は食料(しょくりょう)生産(せいさん)を促進(そくしん)する必要性(ひつようせい)がある。
The world today needs to advance its production of food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

向こうに座っている女性が彼の現在の奥さんだ。

向(む)こうに座(すわ)っている女性(じょせい)が彼(かれ)の現在(げんざい)の奥(おく)さんだ。
The woman sitting over there is his present wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚後も働き続ける女性がどんどん増えている。

結婚後(けっこんご)も働(はたら)き続(つづ)ける女性(じょせい)がどんどん増(ふ)えている。
More and more women continue to work after marriage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家事をしながら働きに出る女性がたくさんいる。

家事(かじ)をしながら働(はたら)きに出(で)る女性(じょせい)がたくさんいる。
Lots of women both run a home and go out to work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

音楽の分野では誰もこの若い女性にかなわない。

音楽(おんがく)の分野(ぶんや)では誰(だれ)もこの若(わか)い女性(じょせい)にかなわない。
Nobody is equal to this young woman in the field of music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一般的に言って、女性は男性より長生きである。

一般的(いっぱんてき)に言(い)って、女性(じょせい)は男性(だんせい)より長生(ながい)きである。
Generally speaking, women live longer than men.
Full Entry ➤